«Притяжение памяти» - “Magnetism of Memory”
![]() |
Документальный фильм Евгения Борзова «Притяжение памяти» посвящен визиту Андрея Тарковского в город Иваново в октябре 1976 года. В основу сценария положены интервью с организаторами этого события, участниками творческих встреч со знаменитым режиссером во время презентации его фильма «Зеркало». Автором использованы архивные материалы, письменные воспоминания свидетелей, уникальные фотографии и неизвестные документы того времени, а также отрывки из кинокартин Тарковского, выдержки из его «Дневников» и книги «Запечатленное время». Оригинальные съемки проводились на родине режиссера в Завражье, Юрьевце, Иванове, в Риме (Италия) и Париже (Франция). Yevgeny Borzov’s documentary “Magnetism of Memory” is dedicated to the world famous producer Andrey Tarkovsky and particularly to his unknown visit to the city of Ivanovo in 1976. It features interviews with organizers of that visit, with people who had a chance to see and hear Tarkovsky speaking about “Mirror” in front of his countrymen 30 years ago. Unique pictures, recently disclosed articles and archival materials, autographs and documents, signed by the director during his stay in this city are widely used in the film. Those events evolve in the background of Tarkovsky’s reflections on cinema, borrowed from his “Diaries” and “Sculpting in Time”. Original shootings were carried out in his native Zavrazhie, Yurievets, Ivanovo, and also in Italy and France. |
|
Сценарий, съемки, режиссура, видео/аудио монтаж, перевод, английские субтитры, чтение текста, электронная музыка – Евгений Борзов
Production, script, camera, editing, translation, voice, English subtitles, electronic music- Yevgeny Borzov |
|
Language: |
Subtitles: |
Duration: |
Video: |
Audio: |
|
Russian |
English |
68 min. |
DVD-PAL, 4:3 MPEG2, 8000kbps |
MPEG - 2,STEREO 48kHz, 16bit, 224kbps |
©Yevgeny Borzov, DigitalDiamonds Studio Ivanovo, RUSSIA, 2006
ТАТЬЯНА ПОЛОСИНА (Газета "Рабочий край", Иваново, Россия)
Мы увидели фильм Е.Борзова Притяжение памяти", в котором об историческом визите рассказывают люди, принимавшие участие в его организации и проведении встреч, а также "просто зрители", поделившиеся воспоминаниями, какими-то яркими деталями. Монологи участников съемок перемежаются закадровыми размышлениями Е.Борзова и голосом А.Тарковского, фото- и киноматериалами и вполне современными постановочными сценами (излюбленный прием создателей исторических телерасследований), рисующими какие-то драматичные моменты приезда режиссера в Иваново. Это фильм о том, что время способствует выявлению сущности вещей, о том, что память нравственна по сути своей. Во всем мире созданы десятки фильмов о великом кинорежиссере, и работа Е.Борзова - это вклад в инициативы, которые увековечивают память А.Тарковского.
CARLOS
MUGIRO
(Artistic
Director, "PUNTO DE
VISTA", International Documentary Film
Festival, NAVARRA,
SPAIN)
In my opinion "Magnetism of Memory" is a great film and a very moving homage to Andrey Tarkovsky. It is not easy to make a new film about the great film director, but this one is so honest and sincere that I can only give its producer my sincere congratulation and gratitude. I am pleased to have been able to watch this documentary.
KEN HASELEY
(Communication counselor, THE AMERICAN EXPERIENCE, Stafford ,TEXAS,USA )
I first watched "Magnetism of Memory" on my laptop computer while I was on a layover in Atlanta during my return to the US from Moscow. This documentary was fabulous! I was fascinated by it. So much so I watched it again at home on my TV. Some friends were also with me and we were spellbound. There was so much thought put into its crafting, and the story of Andrey Tarkovsky’s life was fascinating. I love documentaries and this one was superb. I'm elated to be able to tell people I know the person who put this project together.
Кадры из фильма - Frames from the film
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
|
|
|
|
|